restablecer

restablecer
v.
to reestablish, to restore.
* * *
restablecer
Conjugation model [AGRADECER], like {{link=agradecer}}agradecer
► verbo transitivo
1 (gen) to reestablish; (orden, monarquía) to restore
► verbo pronominal restablecerse
1 (gen) to be reestablished; (orden etc) to be restored
2 MEDICINA to recover, get better
* * *
verb
to restore, reestablish
* * *
1.
VT [+ relaciones] to re-establish; [+ orden] to restore
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo <relaciones/comunicaciones> to re-establish; <orden/democracia> to restore

se restableció la normalidad — normality was restored

2.
restablecerse v pron to recover
* * *
= bring back, restore, re-establish [reestablish].
Ex. Entry of an 'e' for end will bring back the screen shown in Figure 23 where you can make another choice or enter 'e' for end.
Ex. In general, each end code entered restores a previous screen, where you can make further choices.
Ex. Local professional autonomy must be reestablished through experimental system development, where centralised modules are supplemented with local systems.
----
* restablecer el equilibrio = re-establish + the balance.
* restablecer la conexión = re-establish + connection.
* restablecer la credibilidad = re-establish + credibility.
* restablecer la normalidad = restore + normalcy.
* restablecer + Posesivo + propia identidad = re-establish + Posesivo + own identity.
* restablecerse = regain + Posesivo + health.
* * *
1.
verbo transitivo <relaciones/comunicaciones> to re-establish; <orden/democracia> to restore

se restableció la normalidad — normality was restored

2.
restablecerse v pron to recover
* * *
= bring back, restore, re-establish [reestablish].

Ex: Entry of an 'e' for end will bring back the screen shown in Figure 23 where you can make another choice or enter 'e' for end.

Ex: In general, each end code entered restores a previous screen, where you can make further choices.
Ex: Local professional autonomy must be reestablished through experimental system development, where centralised modules are supplemented with local systems.
* restablecer el equilibrio = re-establish + the balance.
* restablecer la conexión = re-establish + connection.
* restablecer la credibilidad = re-establish + credibility.
* restablecer la normalidad = restore + normalcy.
* restablecer + Posesivo + propia identidad = re-establish + Posesivo + own identity.
* restablecerse = regain + Posesivo + health.

* * *
restablecer [E3 ]
vt
‹relaciones/comunicaciones› to re-establish; ‹orden/paz/democracia› to restore
■ restablecerse
v pron
to recover
* * *

restablecer (conjugate restablecer) verbo transitivo ‹relaciones/comunicaciones› to re-establish;
‹orden/democracia/normalidad› to restore
restablecerse verbo pronominal
to recover
restablecer verbo transitivo to reestablish, restore
restablecer las comunicaciones, to reestablish communication (la calma, el orden, etc) to restore: se restableció la democracia, democracy was restored
'restablecer' also found in these entries:
English:
reinstate
- restore
- revive
* * *
restablecer
♦ vt
[paz, orden, confianza] to restore; [relaciones diplomáticas] to re-establish
♦ See also the pronominal verb restablecerse
* * *
restablecer
v/t re-establish; monarquía restore
* * *
restablecer {53} vt
: to reestablish, to restore
♦ See also the reflexive verb restablecerse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • restablecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: restablecer restableciendo restablecido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. restablezco… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • restablecer — restablecer(se) Como transitivo, ‘volver a establecer [algo]’ y, como intransitivo pronominal, ‘recuperarse de un daño o una enfermedad’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). Tanto en este verbo como en el sustantivo …   Diccionario panhispánico de dudas

  • restablecer — verbo transitivo 1. Devolver (una persona o una cosa) [a otra] al estado en que estaba antes: Las buenas noticias restablecieron la calma. La llegada de la madre restableció la paz entre los niños. verbo pronominal 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • restablecer — 1. tr. Volver a establecer algo o ponerlo en el estado que antes tenía. 2. prnl. Recuperarse, repararse de una dolencia, enfermedad u otro daño o menoscabo. ¶ MORF. conjug. c. agradecer …   Diccionario de la lengua española

  • restablecer — ► verbo transitivo 1 Volver a establecer una cosa o hacer que tenga el estado que antes tenía: ■ lucharon por restablecer la monarquía. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO restaurar ► verbo pronominal 2 Recuperarse una persona de una enfermedad,… …   Enciclopedia Universal

  • restablecer — {{＃}}{{LM R34057}}{{〓}} {{ConjR34057}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR34896}} {{［}}restablecer{{］}} ‹res·ta·ble·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Establecer de nuevo: • Tras varios años sin verse, restablecieron sus antiguas relaciones.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • restablecer — (v) (Intermedio) volver a hacer funcionar algo, habitualmente una actividad o estado Ejemplos: Están trabajando para restablecer la democracia en el país. La policía ha restablecido el orden. Sinónimos: restaurar, reparar, reanudar, recuperarse,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • restablecer — v tr (Se conjuga como agradecer, 1a) 1 Hacer que vuelva o volver alguna cosa a su estado anterior; reiniciarse algo o volver a funcionar: Se restableció la calma después del temblor , restablecer el orden público, Se restableció el servicio de… …   Español en México

  • restablecer(se) — Sinónimos: ■ restaurar, restituir, reponer, reparar, rehabilitar ■ recuperarse, reponerse, recobrarse, curarse, sanar, reanimarse, mejorarse Antónimos: ■ desmejorarse, empeorar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • restablecer — transitivo 1) reponer, restaurar, reparar. ≠ destruir, decaer. pronominal 2) curarse, mejorar, recobrarse. ≠ enfermar, inhabilitarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • restablecer — tr. Volver a establecer una cosa. Recuperarse …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”